Vijeće sigurnosti Ujedinjenih nacija trebalo bi u utorak da glasa o rezoluciji koja bi trebala zaštititi komercijalnu plovidbu kroz strateški važan Hormuški moreuz. Međutim, dokument je značajno ublažen nakon što se Kina, koja ima pravo veta, usprotivila odobravanju upotrebe sile, saopćili su diplomati.

Cijene nafte zabilježile su porast otkako su Sjedinjene Američke Države i Izrael krajem februara izveli napade na ciljeve u Iranu, što je pokrenulo sukob koji traje više od pet sedmica. U tom periodu, Teheran je uglavnom zatvorio moreuz, koji predstavlja ključnu energetsku arteriju za globalnu trgovinu naftom.

Ublaženi tekst rezolucije

Nastojanja Bahreina, koji trenutno predsjeda 15-članim Vijećem sigurnosti, da osigura usvajanje rezolucije uključivala su više nacrta. Cilj je bio prevladati protivljenje Kine, Rusije i nekih drugih članica. Najnovija verzija teksta, koju je pregledao Reuters, izostavlja svako izričito odobrenje za upotrebu sile.

Umjesto toga, rezolucija “snažno potiče države zainteresirane za korištenje komercijalnih pomorskih ruta u Hormuškom moreuzu da koordiniraju napore, odbrambene prirode i razmjerne okolnostima, kako bi pridonijele osiguravanju sigurnosti i zaštite plovidbe kroz tjesnac”.

U tekstu se navodi da bi takvi doprinosi mogli uključivati “pratnju trgovačkih i komercijalnih brodova”. Također se podržavaju napore “da se odvrate pokušaji zatvaranja, ometanja ili zadiranja u međunarodnu plovidbu kroz Hormuški moreuz”.

Šanse za usvajanje i regionalni pritisci

Diplomati ističu da ublažena verzija ima veće šanse za prolazak, ali da i dalje nije potpuno jasno hoće li uspjeti. Za usvajanje rezolucije potrebno je najmanje devet glasova za, uz obavezan nedostatak veta od strane bilo koje od pet stalnih članica – Velike Britanije, Kine, Francuske, Rusije i SAD-a.

Bahrein, koji u svojim nastojanjima ima podršku drugih arapskih država Zaljeva i Washingtona, prošlog četvrtka je objavio nacrt kojim bi se odobrila “sva potrebna odbrambena sredstva” za zaštitu komercijalne plovidbe. Međutim, glasanje o toj verziji je odgođeno u petak i subotu, nakon čega je Bahrein već uklonio izričitu referencu na obvezujuću provedbu.

Prošlog četvrtka, Kina se oštro usprotivila rezoluciji koja bi odobrila upotrebu sile, istaknuvši da bi to značilo “legitimiziranje nezakonite i neselektivne upotrebe sile, što bi neizbježno dovelo do daljnje eskalacije i ozbiljnih posljedica”.

Ovu diplomatsku borbu prate i direktne prijetnje na terenu. Iran je u ponedjeljak poručio da želi trajan kraj rata i odbio je pritisak da ponovno otvori moreuz. S druge strane, američki predsjednik Donald Trump upozorio je da bi zemlja mogla biti “uništena” ako ne ispuni njegov rok do utorka navečer za postizanje dogovora.