Google je prilagodio svoju mapu za korisnike u Sjedinjenim Američkim Državama, pri čemu je jezero Ontario sada označeno kao “Jezero Amerika”, što je potez koji produbljuje nesuglasice između Washingtona i Ottawe.

Kompanija je u subotu saopćila da će se promjena odraziti na one koji koriste Mape unutar SAD-a, dok će kanadski korisnici i dalje vidjeti naziv “Jezero Ontario”, a za sve ostale bit će prikazana oba imena u formatu “Jezero Ontario (Jezero Amerika)”.

Ova izmjena uslijedila je nakon što je Američki informacioni sistem geografskih imena, tijelo zaduženo za standardizaciju naziva, formalno usvojilo novo ime, a sve na osnovu izvršne naredbe koju je potpisao predsjednik Donald Trump, a kojom se federalnim agencijama nalaže upotreba novog naziva u službenim evidencijama.

Trump je najavio da promjena stupa na snagu odmah, kao odgovor na nedavne trgovinske nesuglasice.

Premijer Ontarija Doug Ford odbacio je takvu odluku i u subotu je predstavio tablu s natpisom “Jezero Ontario”, naglašavajući da će se historijski naziv zadržati, dok je kanadski premijer Mark Carney također kritikovao potez, ističući porijeklo imena Ontario od naroda Wendat, autohtonog stanovništva Sjeverne Amerike.

Spor oko imena poklapa se s pogoršanjem trgovinskih odnosa, jer Kanada od 8. septembra uvodi kontracarine od 15 do 50 posto na američku robu vrijednu 27,6 milijardi kanadskih dolara, što je ekvivalentno 20 milijardi američkih dolara ili 17,26 milijardi eura, nakon što su pregovori propali i SAD uvele carine od 50 posto na kanadske proizvode iste vrijednosti 22. augusta.