Promjena naziva sindroma policističnih jajnika (PCOS) u poliendokrini metabolički sindrom jajnika (PMOS) predstavljena je na Evropskom kongresu endokrinologije, nakon više od decenije rada međunarodnih stručnih grupa i organizacija pacijentica.

Novo ime rezultat je dugotrajnog stručnog procesa koji je imao za cilj preciznije definisanje stanja koje se godinama pogrešno shvatalo kao isključivo ginekološki problem. Stari naziv često je izazivao zabunu jer je fokus stavljao na jajnike, iako se radi o poremećaju koji zahvata cijeli organizam.

Termin “policistični jajnici” može biti pogrešno protumačen – promjene koje se vide na ultrazvuku nisu prave ciste, već mali folikuli koji sadrže nezrele jajne ćelije. Zbog toga se bolest ponekad pogrešno vezivala isključivo za ultrazvučni nalaz, iako se može javiti i bez tipične slike na jajnicima.

Procenjuje se da PMOS pogađa otprilike jednu od osam žena reproduktivnog doba, ali veliki broj slučajeva ostaje neprepoznat ili se kasno otkriva. Danas se opisuje kao hormonsko-metabolički poremećaj koji utiče na cijeli organizam, a ne samo na reproduktivno zdravlje.

Pored menstrualnih nepravilnosti i mogućih poteškoća s plodnošću, stanje se povezuje i s insulinskom rezistencijom, povećanim rizikom od dijabetesa tipa 2, poteškoćama u regulaciji tjelesne težine, promjenama na koži i aknama, pojačanom dlakavošću ili proređivanjem kose te povećanim rizikom od kardiovaskularnih bolesti. Zbog širokog spektra simptoma, ovo stanje može značajno uticati na kvalitet života i opšte zdravlje.

Iako se naziv mijenja, dijagnostički kriterijumi ostaju nepromijenjeni. Za dijagnozu su i dalje potrebna najmanje dva od tri kriterijuma: neredovni ili izostali menstrualni ciklusi, povišeni androgeni hormoni ili njihovi znaci te promjene na jajnicima na ultrazvuku ili povišen AMH. Promjena naziva ne mijenja medicinsku praksu, ali se očekuje bolje razumijevanje i ranije otkrivanje stanja.

Naglasak se sve više stavlja na metaboličke i hormonske procese, posebno insulinsku rezistenciju i hormonsku neravnotežu. Istraživanja su sve više usmjerena na mehanizme koji stoje iza simptoma, što bi u budućnosti moglo dovesti do novih terapijskih pristupa i boljeg upravljanja bolešću.

U narednim godinama očekuje se postepeno uvođenje novog naziva, uz paralelnu upotrebu oba termina dok se ne završi potpuna prilagodba stručnih smjernica i prakse.