Tragičan kraj
Porodična tragedija u Houstonu: Restaurater i supruga pronađeni mrtvi s dvoje djece
Porodična tragedija u Houstonu: Restaurater i supruga pronađeni mrtvi s dvoje djece
U Texasu je pronađeno mrtvo tijelo poznatog para vlasnika restorana i njihovo dvoje male djece, a istraga sugerira da je riječ o ubistvu nakon kojeg je uslijedilo samoubistvo.
Matthew Mitchell (52) i njegova supruga Thy Mitchell (39) bili su vlasnici restorana Traveler’s Table i Traveler’s Cart u četvrti Montrose u Houstonu, a njihovi su objekti viđeni u emisijama Food Networka poput “Diners, Drive-Ins, and Dives” s Guyem Fierijem.
Policija je saopćila da su supružnici pronađeni mrtvi od posljedica prostrijelnih rana, zajedno s osmogodišnjom kćerkom i četverogodišnjim sinom, u njihovoj kući u ulici Kingston u River Oaksu u ponedjeljak oko 17:30 sati.
„Policajci su se odazvali na provjeru dobrobiti na navedenoj adresi“, naveli su istražitelji u saopćenju.
„Rečeno im je da se porodica nije javljala niti je viđena od prethodne noći. Policajci su ušli u kuću i pronašli četiri osobe bez svijesti sa prostrijelnim ranama. Dokazi na mjestu događaja ukazivali su na to da se radi o ubistvu, nakon čega je muškarac pucao u sebe.“
„Dokazi na mjestu događaja ukazivali su na to da se radi o ubistvu, nakon čega je muškarac pucao u tri žrtve, a potom i u sebe“, dodali su istražitelji.
Policija je u naknadnom izvještaju navela da je porodična dadilja podigla uzbunu i na kraju pronašla djecu mrtvu u njihovim krevetima.
Prema riječima lokalne televizije KHOU, dadilja i rođak postali su zabrinuti nakon što 24 sata nisu imali vijesti od porodice.
Ista televizija dodala je da nema podataka o bilo kakvim ranijim porodičnim neredima na toj adresi.
Iako policija zvanično nije identificirala žrtve, sestra Thy Mitchell, Ly Mai, na Facebooku je potvrdila njenu smrt i smrt djece.
„Slomljenog srca dijelimo vijest da su moja sestra Thy i njena voljena djeca Maya i Max preminuli sinoć“, napisala je.
„Naša porodica duboko tuguje i moli za privatnost u ovom nevjerovatno teškom trenutku. Informacije o sahrani bit će objavljene kad budu dostupne. Hvala vam na razumijevanju i podršci.“
Biografija Matthewa Mitchella na web stranici Traveler’s Table navodi da je diplomirao na Emory Universityju, studirao u Francuskoj, Italiji i na Oxfordu, a potom radio kao novinar u Evropi i New Yorku.
Zatim je pohađao Jesse H Jones School of Management na Univerzitetu Rice u Texasu, radio u farmaceutskoj industriji, da bi se na kraju s suprugom upustio u restoranski biznis.
Thy Mitchell opisana je kao rođena u Houstonu, čija su majka i baka vodile mali lokalni vijetnamski restoran.
Diplomirala je na Univerzitetu u Houstonu, stekla master na Penn State Universityju, radila u ljudskim resursima za tri kompanije s Fortune 500 liste u sektoru ugostiteljstva i maloprodaje, a potom s mužem otvorila Traveler’s Table.


