Strah i skepticizam
Iranci između straha i skepticizma: “Režim ne razumije mir, a Trump prijeti uništenjem civilizacije”
Iranci između straha i skepticizma: “Režim ne razumije mir, a Trump prijeti uništenjem civilizacije”
Građani Irana sa mješavinom straha i skepticizma iščekuju planirane pregovore između Sjedinjenih Američkih Država i Teherana, uhvaćeni između vlasti za koju kažu da ne razumije mir i američkog predsjednika koji je prijetio uništenjem “čitave civilizacije”.
Pregovori koje bi trebao ugostiti Pakistan još uvijek visi o koncu, ali ako se održe, mogli bi privremeno primirje u kampanji SAD-a i Izraela protiv Islamske Republike pretvoriti u trajni mir. Stanovnici Teherana kontaktirani od strane medija iz Parisa, koji su zadržali prezimena zbog brige za svoju sigurnost, imaju podijeljena mišljenja o toj mogućnosti i daleko su od optimizma.
Režim ne razumije mir
“Ne mislim da će ovo privremeno dogovor i pregovori potrajati čak ni sedmicu”, rekao je Amir, 40-godišnji umjetnik. Prema njemu, represivni aparat Irana, uključujući Revolucionarnu gardu, ideološki krak vojske, ojačan je ratom koji je izbio 28. februara, što sporazum čini još manje vjerovatnim. “Propagandna mašina im je servirala toliko laži da zaista vjeruju da su dobili rat”, dodao je. “Ne mogu opstati u miru jer ne razumiju mir.”
Za 38-godišnju Sheidu, neizvjesnost oko pregovora generisala je osjećaj tjeskobe. “Toliko nam je teškoća natrpano da ni ne znamo oko čega da se prvo brinemo”, rekla je. “Sada kada je primirje počelo, svi se žure da podmire dugove i srede finansijske stvari.”
Izbor između dva zla
Izbor između povratka zastrašujućih zračnih napada SAD-a i Izraela i očuvanja dugogodišnjeg sistema Islamske republike nije nikakav izbor, prema Sheidi. “Bojim se da rat ponovo počne, a u isto vrijeme se bojim da režim ostane”, rekla je, dodajući da su “ljudi na vlasti postali još agresivniji”.
Amir je izjavio da bi “više volio da rat nastavi, da rezultira padom režima”. “Ako se to ne desi, ugnjetavanje će se još više intenzivirati”, rekao je. Ako pregovori ipak rezultiraju sporazumom, on vjeruje da će on malo služiti iranskom narodu, ističući da će on i drugi slično razmišljajući Iranci nastaviti sa opozicijom.
Stanovnik Teherana, 30-godišnji Amin, rekao je da je teško odrediti šta predsjednik SAD-a Donald Trump želi postići pregovorima. “Valjda ne treba shvatati Trumpa tako ozbiljno”, rekao je Amin. “Želi izbrisati civilizaciju, a 12 sati kasnije pravi primirje izgrađeno na ničemu. Većina onoga što kaže je samo čista buka.”
Domaćica Shahrzad (39) rekla je da je bila i prestravljena i razočarana Trumpovom apokaliptičnom prijetnjom – izrečenom prije primirja – da će “čitava civilizacija umrijeti” ako Iran ne otvori strateški moreuz Hormuz. “Prijetiti uništenjem civilizacije više od 90 miliona ljudi je samo po sebi zločin”, rekla je.
Sheida je, s druge strane, dovela u pitanje Trumpov osjećaj za strategiju, rekavši da mora biti “ili lud ili neiskusan”. “Da li američki predsjednik zaista nije shvatio da bi mogli zaglaviti ako se moreuz Hormuz zatvori?”
Grafička dizajnerica Sara (44) istakla je da iranska “vlada je ideološka i neće se lako srušiti”. “Njen način razmišljanja postoji sve do najnižih nivoa, tako da zaista nije jednostavno promijeniti”, dodala je. Amir je rekao da vjeruje da će preživjeli čelnici zemlje nastaviti borbu. “Spremni su uništiti sve samo da bi prevladali”, zaključio je.

