Spor oko montiranog snimka
BBC traži odbacivanje Trumpove tužbe od 10 milijardi dolara
Podijeli vijest
BBC nastoji da odbaci tužbu za klevetu vrijednu 10 milijardi dolara koju je podnio Donald Trump, a koja se odnosi na montažu govora emitovanog u emisiji Panorama, stoji u sudskim dokumentima.
Ovaj javni servis se našao na udaru kritika nakon emitovanja epizode istraživačkog dokumentarnog serijala u kojem je prikazan montirani snimak Trumpovog govora sa mitinga održanog 6. januara 2021. godine. U spornom snimku, kako se navodi, stekao se utisak da je Trump ohrabrivao svoje pristalice da nasilno uđu u zgradu američkog Kongresa u Washingtonu.
U montiranoj verziji emisije Panorama, sugerisano je da je Trump rekao okupljenima: „Ići ćemo prema Kapitolu i ja ću biti s vama, i borimo se. Borimo se svim silama.“ Međutim, te riječi su uzete iz različitih dijelova govora koji su izgovoreni u razmaku od skoro sat vremena.
Pravni argumenti BBC-ja
Prema dokumentima koji su predati sudu u ponedjeljak, BBC će podnijeti zahtjev za odbacivanje tužbe, navodeći da sud na Floridi nema „ličnu nadležnost“ nad njima, da je izbor suda „neodgovarajući“ i da Trump „nije predstavio pravno valjan zahtjev“.
BBC tvrdi da dokumentarac nije ni kreiran, ni produciran, niti emitovan na Floridi, te da je Trumpova tvrdnja da je dokumentarac bio dostupan u SAD-u putem streaming servisa BritBox netačna.
„Jednostavnim klikom na link koji tužitelj navodi kao dokaz, jasno se vidi da sadržaj nije dostupan na BritBoxu“, ističu advokati BBC-ja u sudskim dokumentima.
Nedostatak dokaza o namjeri
BBC će također argumentovati da Trump nije uspio „uvjerljivo dokazati“ da je dokumentarac objavljen sa „stvarnom zlom namjerom“, što je standard koji javni zvaničnici moraju ispuniti kada podnose tužbe za klevetu u Sjedinjenim Američkim Državama.
Ova medijska kuća je zatražila od suda da „obustavi sve dalje dokazne radnje“ – predraspravni postupak u kojem strane prikupljaju informacije – dok se ne donese odluka o zahtjevu za odbacivanje tužbe.
Obrazlažući zahtjev za odgodu, advokati BBC-ja su naveli da bi tužitelj mogao tražiti „široke i sporne dokaze“, uključujući cjelokupno izvještavanje BBC-ja o Donaldu J. Trumpu tokom protekle decenije ili duže, kao i navodnu štetu njegovom poslovnom i političkom ugledu.
Mogući nastavak sudskog procesa
U slučaju da se postupak nastavi, predložen je datum suđenja u 2027. godini.
BBC je kontaktiran za komentar i ranije je saopštio da će se braniti od tužbe vrijedne 10 milijardi dolara zbog epizode emitovane 2024. godine.
Donald Trump traži po pet milijardi dolara odštete po dvije tačke optužnice, tvrdeći da ga je BBC oklevetao i da je prekršio Zakon Floride o obmanjujućim i nepoštenim trgovinskim praksama.
Priznanje greške, bez pravne odgovornosti
Donald Trump tvrdi da je BBC „namjerno, zlonamjerno i obmanjujuće“ montirao njegov govor od 6. januara, koji je održan prije napada na Kongres.
Iako je BBC ranije priznao da je montaža bila „greška u procjeni“ i uputio izvinjenje Trumpu, insistiraju na tome da ne postoji pravni osnov za tužbu za klevetu.
Tim Davie, tadašnji generalni direktor BBC-ja, i Deborah Turness, bivša direktorica BBC Newsa, podnijeli su ostavke prošlog mjeseca zbog ove kontroverze.
Nadležnost i dostupnost sadržaja
Trumpova tužba protiv BBC-ja podnesena je Okružnom sudu SAD-a za južni okrug Floride, iako BBC iPlayer, glavna streaming platforma na kojoj se emituje Panorama, kao i kanal BBC One, nisu dostupni u SAD-u.
Epizoda nikada nije emitovana u SAD-u, a BBC će, kako se očekuje, tvrditi da stoga nije imala značajan uticaj na Trumpovu reputaciju među američkom publikom.
Širi kontekst Trumpovih pravnih pobjeda
Od ponovnog izbora, Donald Trump je ostvario nekoliko zapaženih pravnih pobjeda protiv velikih američkih medijskih kuća. ABC, u vlasništvu Disneyja, pristao je platiti 15 miliona dolara u okviru nagodbe u vezi s tužbom za klevetu nakon komentara voditelja Georgea Stephanopoulosa.
U julu je Donald Trump postigao nagodbu vrijednu 16 miliona dolara s kompanijom Paramount, vlasnikom CBS Newsa, zbog navodno netačne montaže predizbornog intervjua s demokratskom predsjedničkom kandidatkinjom Kamalom Harris.







